Blandat på Wall Street
New York
USA-börserna rörde sig med små marginaler under trött handel på tisdagen. Kurserna fick dock en liten skjuts uppåt sedan USA:s handelsdepartement meddelat att detaljhandeln ökade med 0,8 procent under juli. Det var bättre än väntat, analytiker hade enligt en sammanställning från Reuters i genomsnitt räknat med en ökning på 0,3 procent.
Dow Jones industriindex steg marginellt medan Nasdaqs kompositindex backade 0,2 procent.