Nedåt på Wall Street
New York
Stigande amerikanska arbetslöshetssiffror och inbromsande kinesisk ekonomi fick New Yorkbörserna att falla på torsdagen.
Datortillverkarna hade ännu en tung kväll. Dell följde upp onsdagens fall med att aktien sjönk ytterligare 3,8 procent. Delårsrapporterande Hewlett Packard föll ännu tyngre, minus 8,1 procent, efter att ha förlustredovisat.
Dow Jones industriindex stängde på minus 0,9 procent och Nasdaqs kompositindex föll 0,7 procent.