Kultur/Nöje

Litteratur

Förhandlingar med rövare I Murgha Kibazai I Afghanistan. Foto: Torgny Sommelius
Foto: Torgny Sommelius
Laddar...

I den siste resenärens spår

Tomas Polvall läser en inkännande biografi om en bortglömd svensk reseskildrare, Torgny Sommelius.

Torgny Sommelius första reseskildring Jugoslavien u.p.a. översattes till engelska, fick lysande recensioner och blev månadens bok i England. Torgny Sommelius, då 26 år gammal, hade varit på väg till Indien, men fastnat i Jugoslavien. Boken publicerades 1954.

Året efter kom Sommelius i väg i en nyinköpt och för resan nyinredd folkvagnsbuss. Han reste genom Europa och vidare till Asien. Han skrev och fotograferade oavbrutet och skickade hem det ena reportaget efter den andra till Helsingborgs Dagblad och Veckojournalen i en never ending reseberättelse. På Sri Lankas sydspets vände han och körde hem. Innan han gjorde det tittade han på mätaren. 45 111 kilometer.

Hem var ett litet hus i Hittarp, strax norr om Helsingborg. Där satt han på kvällarna och bearbetade reseberättelserna för bokutgivning. 1957 publicerades Bort genom Asien, 1958 utkom Blå Indien och 1959 Den märkvärdiga resan hem. Sedan blev det inte så mycket mer, efter ett intensivt liv fyllt av resor störtade Torgny Sommelius den 5 januari 1964 med sin Cessna Skywagon när han skulle landa med sitt flygplan på en flygplats i Trinidad. Han blev 35 år.

Om dessa resor och denne resenär har Tomas Löfström skrivit en stor biografi med titeln Den siste resenären. Svårt att tänka sig någon mer lämpad för uppgiften. Två stora reseskildrare som, med några decenniers mellanrum, reste på samma vägar. Historien upprepar sig aldrig men likheterna kan vara påfallande, och Tomas Löfström skriver igenkännande. Han har ofta sett det den andre såg. Han känner igen den rastlöse resenären Torgny Sommelius.

Han har läst Loneliness and Time, Marc Cockers fina bok om engelska resenärer. Han skriver igenkännande om att många som reste var språkgenier med en antiakademisk och antiauktoritär attityd, ensamvargar, missanpassade sökare. Men tillfogar Löfström, de var också orädda. De gav aldrig upp.

Han ser mönstret när han läser Torgnys texter, ser Torgnys fotografier och lyssnar till de som kände Torgny. Han skriver sig allt djupare in i föregångarens värld och psyke. Han blir en fellowtraveller i bästa bemärkelse.

En våg av författare och journalister gav sig av efter första världskriget för att upptäcka världen. Andra världskriget blev ett avbrott, men under 50-talet fick reseskildringen en boom. Alla ville läsa, lyssna och se på fotografier och filmer om hur det var i världen. Torgny Sommelius var den siste resenären som hann ge sig av innan alla andra gjorde det, innan massturismens genombrott.

Ensamhet och tid. Titeln på Mark Cockers bok passar utmärkt som rubrik för Torgny Sommelius liv. Han tog sig tid. Han dröjde kvar.

I Paris 1948 hade han tänkt stanna i fyra dagar. Han blev kvar i två månader. Året efter reste han till Spanien och Marocko och förfärades över fattigdomen. Med rika citat låter Löfström oss se hur Sommelius texter blir allt bättre under denna resa, säkrare, friare, modigare, kanske mognare. Kvantitet föder kvalitet.

Hur resorna formade resenären skriver Löfström insiktsfullt om och med långa citat från reportage och brev. I ett reportage från Spanien 1949 skrev Sommelius: "När jag reste i Frankrike levde jag för att leva, såg på mig själv, på de möjligheter som kunde göra mitt liv till en behaglig länstol. Men när jag kom till Spanien glömde jag min navel och såg på de andra. Jag blev social."

Med Tomas Löfström som kartläsare får vi uppleva det igen. Med Sommelius reportageböcker, journalistik, bilder och berättelser från de som under kortare och längre tider levt och rest med honom rekonstrueras ett liv och en tid med sällsam utförlighet. Skapandet är centralt i Tomas Löfströms biografi. Han visar hur hårt Torgny jobbade med sitt skrivande, hur han slet med orden, perspektiven och fantasin för att texterna skulle bli som han ville. Löfström visar hur han förändrade, förminskade och förstorade händelser för att finna en förförisk form.

Utförligheten, den omfattande dokumentationen och Löfströms skicklighet gör att vi kommer sällsynt nära.

Löfström skriver om sin uppskattning av Sommelius böcker, men aldrig utan kritisk distans. Han skriver om hur den första läsningens beundran under återkommande läsning uppmärksammat Sommelius manér, förkonstling, brist på engagemang och likgiltighet.

Bilden av Torgny Sommelius är inte sympatisk. Att han hade problem i umgänget med andra är uppenbart, men störst problem hade han nog i umgänget med sig själv. Det märks när man läser hans böcker och det är bland annat det som gör dem så läsvärda också i dag, till skillnad från de allra flesta reseskildringar som skrevs under samma tid.

Lusten att läsa om Torgny Sommelius får en riklig injektion under läsningen av den rikt illustrerade biografin som visar att författaren även var en skicklig fotograf. Det kan man också se på den utställning av hans fotografier som under hösten visas på Röda kvarn i Helsingborg.

 

Tomas Polvall kultur@nt.se

Dela och kommentera

sdds

  • Publicerad
  • 2012-09-23 11:06

Konsten som ska ta plats under Bråvallafestivalen

Norrköping Drömmar, fluorescerande färg och rörliga installationer ska göra Bråvallafestivalen till en konstupplevelse.


Framgångens pris

Att det är en historia med lyckligt slut vet vi redan när vi öppnar Sami Saids nya roman Monomani.



En tur genom Kollektivet

Ett besök i en dyster framtidsvärld och ett nedslag på Norrköpings igår avslutade teaterfestival. NT:s Mats Granberg besöker Kollektivet.


Inte värst många verst från verkligheten

Vladimir Sorokins bästa så här långt.


Gedigen sommarsalong på NP 33

Sommaren är på intåg i Norrköpings kulturinstitutioner. Galleri Sanders nyinvigda sommarsalong erbjuder konst son räcker för flera besök.












Skrivandets sinne gör gott

En stor liten bok med vårgrönt omslag och perfekt format anländer i posten.

Elisabeth Rynell är tillbaka – men kanske har hon aldrig varit borta.


En absurd moralitet

Kanadensiske författaren Yann Martel nådde världspublik för en del år sedan med Berättelsen om Pi. Ni kanske känner bättre igen den som framgångsrik film i regi av Ang Lee.


Foton för mer kultur i vården

Ett examensprojekt som visas på Arbetets Museum uppmärksammar kultur i äldrevården.


Upproret i Warszawa

Världshistorien liknar sällan ett hjältemonument, och ju närmre man kommer ett skeende desto mer ser man av sprickor och ihåligheter.



Henrik vrider ur det bästa

Malmö NT nöje har träffat en lokal ESC-fantast som jobbar för att ge tv-publiken det lilla extra.


Nya upptäckter på gamla hällar

Norrköpings hällristningar må vara bronsåldersgamla men de tål att upptäckas på nytt, och visst finns det nyheter i årets hällristningssommar då Norrköpings kommun satsar lite extra på sina forntidsbilder.


Allusioner och illustrationer

Bilddikten är ett ganska outforskat ämne i svensk poesi. Jag minns mest Gunnar Hardings och Olle Kåks gemensamma verk Bilddikt som i modernistisk collageteknik försökte skapa en hybrid mellan poesi och konst.









Senaste nytt nöje & kultur
12:38  Stockholm
Kelly Rowland i "X factor"-juryn
12:35  Stockholm
Hemsworth gör roll som stridspilot
12:34  Norrköping
Konsten som ska ta plats under Bråvallafestivalen
11:53  Stockholm
Ray Manzarek är död
11:47  Stockholm
Kate Hudson i Zach Braffs nya
11:36  Stockholm
Summerburst flyttar till Ullevi
11:10  Stockholm
Soyinka tycker det får vara nog
11:02  Stockholm
Nina Ramsby får Billquist-stipendium
10:32  Stockholm
Kjell Bergqvist spelar värstingpräst
10:22  Stockholm
Tonsättaren Anders Eliasson död
10:16 
Framgångens pris
08:36  Stockholm
Sugarplum Fairy till Peace & Love
08:13  Stockholm
Gammalt radarpar gör ny frågesport
07:33  Cannes
Ny Garbo-film ska spräcka myten
07:20  Stockholm
"Flashdance" blir svensk musikal
20/5  Rosenheim
Organisten i The Doors död
20/5  Stockholm
Cassandra Wilson till Stockholms jazzfestival
20/5  Stockholm
Antonio Banderas i film om gruvras
20/5  Stockholm
Biotoppen: "Den store Gatsby" ny etta
20/5  Stockholm/Cannes
Astrid Lindgrens liv blir film
20/5  Stockholm
Brasilien tema på Bokmässan 2014
20/5  Stockholm
Mats Ek lyfter fram Julia
20/5  Stockholm
Rysk filmregissör död
20/5  Stockholm
Angelina Jolie spelar sin mamma
20/5  Stockholm
Daft Punk-partner Romanthony död
20/5  Stockholm
Bamse släpps på samiska
20/5  Stockholm
Matias Varela i ny thriller
20/5  Stockholm
Turteaterns ledartrojka splittras
20/5 
En tur genom Kollektivet
20/5  Stockholm
Tv-toppen: Schlager större än hockey
20/5  Stockholm
3,4 miljoner såg Eurovision-finalen
20/5  Stockholm
Imagine Dragons till Sverige i höst
20/5  Stockholm
Bieber och Swift galans vinnare
20/5  Stockholm
Vinterberg gör film om dansk alkoholkultur
20/5 
Inte värst många verst från verkligheten
20/5  Stockholm
Russell och Sarsgaard i ny western
20/5  Stockholm
Anthony Hopkins i Gotti-filmen
20/5  Stockholm
Ryan Gosling gör regidebut
20/5  Varberg
Diggiloo musikaliskt kollektiv i år
20/5 
Gedigen sommarsalong på NP 33
20/5  Stockholm
Agnetha in på brittisk albumlista
20/5  Stockholm
Forsberg vann "Mästarnas mästare"
19/5  Norrköping
En ny teaterpolitik behövs
19/5  Norrköping
Teatern har inte misskött sin ekonomi
19/5  Stockholm
Sålde kinesisk konst för 130 miljoner
19/5  Stockholm
Viggo Mortensen i fransk film
19/5  Cannes
Håkan Hellström nöjd med "sin" film
19/5  Cannes
"Känn ingen sorg" kan få uppföljare
19/5  Stockholm
Emmelie de Forest firas i Danmark
19/5  Stockholm
Cumberbatch hatade Star Trek-diet
19/5  Stockholm
Kanye West släpper nytt i juni
19/5  Cannes
Nyqvist i ny stjärnspäckad film
19/5  Stockholm
Svensk debutroman såld till 24 länder
19/5  Stockholm
Svensktoppen: Agnetha in på listan
19/5  Stockholm
Abba slår Beatles i Storbritannien
19/5  Malmö
"Jag gjorde mitt bästa"
19/5  Malmö
Glädjescener på SVT efter finalen i Eurovision
19/5  Köpenhamn
Danskar firade på Rådhusplatsen
19/5  Köpenhamn
Avråder från ESC-final i Parken
19/5  New York
Beatlesgitarr gick under klubban
19/5  Stockholm
Beatlesgitarr under klubban
19/5  Malmö
Dansk segerglädje i Eurovision
19/5  Malmö
Danmark tog hem segern i Eurovision
18/5  Cannes
Ella Lemhagen gör barnboksklassiker
18/5  Stockholm
Depeche Mode stoppades av blockad
18/5  Cannes
Huvudroll nästa för David Hellenius
18/5  Stockholm
Kanye projicerade video på byggnader
18/5  Stockholm
Konst för över sex miljarder såldes
18/5  Stockholm
Lucy Liu satsar på konst
18/5  Stockholm
Unik Harry Potter-bok på auktion
Senaste blogginläggen
12:51  Film-& TV-bloggen
Fun facts
12:42  Film-& TV-bloggen
Vinnaren korad i Face Off
11:09  Linda Snecker (V)
Husby brinner och klasshatet växer
10:04  Ricardo Olivares (V)
Skicka inte den nationella insatsstyrkan till Husby
09:40  Lotta Källströms blogg
Läskiga smällar!
08:49  Stolta mamman
Plantering
08:35  Nicklas Lundström (V)
För en offensiv bostadspolitik
07:21  Inge Jacobsson (M)
Länsstyrelserna blir kvar
20/5  Stolta mamman
Sol och bad
20/5  Golfbloggen
Hemresa imorgon
20/5  Linda Snecker (V)
27:39 och tusentals kvinnor
20/5  Film-& TV-bloggen
Den rätte vinnaren i ESC
20/5  Heikkis Hockey
Hästen jagar tre forwards till
20/5  Spelbloggen
Samlande tankar inför morgondagens Xbox visning
20/5  Maries NHR-blogg
Vårruset - alla borde få vara med!
Information och tjänster från mediehuset Norrköpings Tidningar