Ledare

De små stegens dumhet och tyranni

Beslutet att kasta ut Tintin-albumen från Kulturhuset i Stockholm visar att den konstnärliga ledaren varken förstår eller är mogen sin uppgift.

Nyheten att Kulturhuset i Stockholm rensar ut samtliga Tintin-album från biblioteket Tiotretton slog ner i nyhetsflödet i går, tisdag. Kulturhusets konstnärliga ledare, Behrang Miri, fattade beslutet med motiveringen att "Den bild Tintinböckerna ger av exempelvis afrikaner är afrofobisk. Afrikaner är lite dumma medan araber sitter på flygande mattor och turkar röker vattenpipor". Miri har dessutom gett personalen i uppdrag "undersöka om det finns flera böcker i hyllorna som, enligt honom, inte borde stå där. Böcker med bland annat homofobiskt eller utlänningsfientligt innehåll". Kanske blir det fler utrensningar framöver.

Det är förvisso inte första gången Tintin hamnar i blåsväder för hur albumen speglar omvärlden och gestaltar dess invånare. 2008 friade en belgisk domstol albumen för anklagelser om rasism, med motiveringen att de speglade dåtidens "framställningssätt och inte hade någon rasistisk avsikt". Därefter har flera av albumen försetts med förord/varningstexter där albumens innehåll förklaras utifrån sin kontext.

Nu gjorde Behrang Miri och Kulturhustes chef Eric Sjöström en rekordsnabb pudel, eller Milou om man vill, redan innan lunch i går och meddelade att beslutet hade "gått för snabbt". Inte att det var åt helsike fel utan att det hade gått lite för snabbt. Betyder det att allmänheten kan vänta sig mer "genomtänkta" utrensningar framöver? Givetvis handlar det om en efterhandskonstruktion som plockats fram akut när Kulturhusets insåg sitt betydande misstag.

En person som är chef över en biblioteksverksamhet bör gilla böcker och allra helst inse att allt som står i böckerna inte gillas av alla alltid. Detta grundkrav når uppenbarligen Kulturhusets ledning inte upp till. De tycks tro att man genom utrensningar och förbud gör allmänheten någon form av tjänst. De påtar sig rollen som censor för vad dagens unga och deras föräldrar kan hantera.

Diskussionen om vilka böcker som våra unga ska ha tillgång till är en stundvis återkommande debatt. Just utrensningar på bibliotek är något man oftast ser i diktaturer och ibland även i USA där en del litteratur på skolbiblioteken rensas bort av moralistiska eller ibland religiösa skäl. Att totalitära regimer, diktaturer och religiösa fanatiker förbjuder böcker är inget nytt. Det har vi både förfärats över och förlöjligat tidigare. Att en offentliganställd kulturchef i Sverige försöker göra detsamma är direkt oroväckande. Vilka andra titlar står på tur om censorerna skulle få fritt spelrum?

Någonstans bör det också påpekas att de flesta Tintin-album inte är Tintin i Kongo. De flesta andra har ett grundtema mot förtryck och totalitarism. Men så långt orkade förmodligen Behrang Miri och de andra på Kulturhuset inte ens tänka eller läsa.

 

Norrköpings Tidningar 26 september 2012

Dela och kommentera

sdds

  • Publicerad
  • 2012-09-26 00:00

HUVUDLEDARE
Nolltolerans måste gälla mot Husby-vandalerna

Förortskravellerna som regelbundet dyker upp kommer inte att upphöra. Tvärtom – om inte någonting görs åt problemet.


Sverige börjar i spårvagnen

Är det ok om sex procent av besökarna inte skulle betala för sig i affären, utan snatta ”vid behov”? Är det ok om samma siffra skulle stiga till var fjärde besökare på kvällstid?

Svaren på ovanstående frågor är självklart nej.


Hög tid för hänryckning

Kristdemokraterna behövs i svensk politik! Eller åtminstone hade det kunnat vara så.


Tillsammans eller i en vecka?

Något oväntat har försvarspolitiken blivit en fråga som diskuteras även utanför de försvarspolitiska bloggarna och på försvarsutskottet.

När det började vet vi med säkerhet. Kring årsskiftet när ÖB Sverker Göranson i Svenska Dagbladet levererade kommentaren att försvaret kan försvara Sverige i ”en vecka”.


Nasa på svenska

Michael Knölker sitter i permobil, bryter på tyska och har ett intellekt som för tankarna till Stephen Hawking. Dessutom är han en god pedagog. Det går inte att ta miste på hans kärlek till solteleskopet framför oss.


Centerns utmaningar större än Annie Lööf

Ung, kvinna och parti med problem. Men Annie Lööf har förutsättningar att segra mot både kritiker och fördomar.


En annan bild av ett annat Afrika

Äntligen maj, nu nalkas sommaren.

Det är min födelsemånad och jag har hört att därför är man nästan alltid glad - och envis, som oxe. För mig var det speciellt att få fira högtidsdag på väg hem från Afrika, efter en lång arbetsresa till Etiopien, Nigeria och Sydafrika tillsammans med Anders Borg.


Den goda viljan kan få motsatt effekt

I onsdags sändes ett avsnitt av Svt:s Uppdrag Granskning. Att avsnittet skulle utlösa starka reaktioner var inte oväntat, då debatten redan var igång innan programmet sänts.


Skydda välfärdens ryggrad!

Energifrågan får en relativt undanskymd plats i den svenska politiska debatten. Visst pratas det en del om förnybar energi, men relativ sällan om hur vi ska förvalta de energikällor vi redan har. Det är synd.


Bra att det har blivit snack om snackandet

Mobiltelefoner i kombination med bilkörning är ett stort problem. Men hur ska man råda bot på problemet? Meningarna går isär.


Arktisk kyla bakom handslagen i Kiruna

USA:s utrikesminister John Kerry gäspade, såg trött och lite stressad ut. Hans ryske kollega Sergej Lavrov bjöd på ett stenansikte. Som hans sovjetiske företrädare Andrej Gromyko och före honom kanske Vjatjeslav Molotov.


Inte svart eller vitt

I gårdagens Expressen står att läsa en skildring ifrån dagens Egypten. Artikeln handlar om ett bortglömt ämne, nämligen hur de kristna har fått det i Muhammad Mursis Egypten.

Under revolutionen 2011, när den tidigare presidenten, Hosni Mubarak, tvingades lämna presidentposten fanns det mängder av ivriga påhejare, inte minst i Sverige.


Kd måste våga vara just kristdemokrater

I helgen valde Kristdemokratiska ungdomsförbundet en ny förbundsordförande, och traditionen håller i sig. I dubbel bemärkelse.


Friare handel över Atlanten

Varje år betalar svenska och andra europeiska företag upp emot hundra miljarder kronor i tull för att kunna exportera till den amerikanska marknaden. Ungefär lika mycket betalar de amerikanska företagen för att kunna göra detsamma i Europa.

Ett enormt slöseri och betydande hinder för företag, jobb och tillväxt på båda sidor av Atlanten.


Inte så självklart som Carl Bildt påstår

Säger Carl Bildt sanningen, bluffar han eller kan det rentav vara så att utrikesministern är osäker på sin sak?


Bättre i Linköping

Det är fult att lägga skulden på någon annan. Något att tänka på för kommunalrådet Eva Andersson (S) och näringslivsdirektör Anne Revland i Norrköping.

Som ledarredaktionen uppmärksammat tidigare sjunker Norrköping som en sten i Svenskt Näringslivs företagsbarometer.


Klämd svenska i finsk verklighet

För några helger sedan följde jag med Föreningen Svensk-Finlands Vänner på en resa för unga skribenter till det delvis svenskspråkiga Åbo i sydvästra Finland. Det var en resa i den finlandssvenska kulturens tecken, där vi bland annat fick träffa såväl finlandssvenska politiker som professorer vid det svenskspråkiga universitetet Åbo Akademi.

Det var en minst sagt angelägen resa.


Sverige behöver bostäder, inte en reglerad marknad

Assar Lindbeck har rätt. Hyresregleringen måste avvecklas.


Katedern eller skrivbordet?

Vad ska en lärare göra?

Det enkla och korta svaret är att lära ut olika saker till eleverna. I dag sysslar dock lärarna med en hel del andra saker.


Ingen blir hög på Ungcenterns förslag

Bara för att några knarkliberaler tycker om cannabis blir det förstås inte någon narkotikalegalisering. Men CUF:s legaliseringskrav skadar moderpartiet. Igen.


Mot bättre vetande

Det som inte dödar stärker. Det förefaller också vara inställningen bland vissa antroposofiska föräldrar i Järna, åtminstone om man ska tro uppgifterna i tidningen ETC.

Enligt tidningen ska förra årets överraskande utbrott av Röda hund i Järna – det största på nästan ett kvarts sekel – inte ha varit någon tillfällighet utan sannolikt resultatet av föräldrar som medvetet låter sina barn smittas med Röda hund och mässling.


Hellre gorillor än guerillor

Den östliga bergsgorillan (Gorilla beringei beringei) finns bara inom två starkt begränsade områden: det dimhöljda Virungamassivet i skärningspunkten mellan östra Kongo, norra Rwanda och sydvästra Uganda, samt ett närliggande område i södra Uganda, Bwindi. Oturligt nog bebor de alltså ett av världens mest konfliktfyllda områden, och har ofta varit utsatta för våldsamma störningar. Guerillagrupper - att skilja från gorillagrupper - från alla tre länder har då och då tagit sin tillflykt till dessa skyddande bergstrakter.


Slutserverat i företagsfientlig stad

Vem tänker på krögarna när uteserveringarna försvinner? Förresten, vem tänker på Norrköpings företagare över huvud taget?


BLOGGAR


POLITIKERBLOGGAR


PRENUMERERA/LÄS E-TIDNINGEN
 
Läs mer i dagens NT!



 





Mest lästa under dygnet
20/5  Norrköping
Man klappade barn och bjöd på godis
20/5  Norrköping
Motorcykelolycka på E4
20/5  Norrköping
Oroade sig för granne - fick fingret avslitet
20/5  Friidrott, Norrköping
Ohotad segrare när Vårruset avgjordes
20/5  Söderköping
Nedim försökte stoppa rånarna - med grillkol
07:02  Norrköping
Störningar i spårvagnstrafiken
08:26  Norrköping
Bilist körde in i träd
20/5  Linköping
Kvinna våldtogs av flera män
20/5  Norrköping
Korpmatch spårade ur - målvakt bröt näsbenet
12:03  Östergötland
"Vi är opåverkade av olyckan"
Information och tjänster från mediehuset Norrköpings Tidningar
Dagens Lunch Norrköping
Restauranger Norrköping:
Idag: