Mo Yans förlag kan mista utgivningsrätten
Stockholm
Det lilla bokförlaget Tranan har under femton års tid översatt och gett ut årets Nobelpristagare, kinesen Mo Yan. Nu riskerar Tranan att förlora förlagsrätten till två av de romaner de gett ut på svenska.
Förlaget ligger nu i förhandlingar för att förnya rättigheterna till böckerna.
-Vi förhandlar med agenten just nu. Men jag känner mig inte orolig för att vi skulle mista några titlar, säger Lina Rydén Reynolds, redaktör på Tranan, till SVT:s "Kulturnyheterna".
Mo Yan är inte särskilt läst i Sverige och efter Svenska Akademiens tillkännagivande på torsdagen tog hans böcker snabbt slut i handeln. Tranans försöker nu snabbt få till nya tryckningar av de tre översatta titlarna.
-Nya exemplar av "Ximen Nao och hans sju liv" hoppas vi kan finnas ute om ett par veckor. De andra böcker kommer nog senare, i slutet av november, säger Lina Rydén Reynolds.