Pappas hjärta. Under eken där Heidenstam skrev Karolinerna poserar Lara Joy Körner. Hon är dotter till en hjärtsjuk redare som bor på Mauritzberg.
Foto: Pentti Mikkola
Laddar...

Det svenska filmundret kniper tyska hjärtan

Mauritzberg

Tystnad! Blå och gula blommor står på bordet framför redaren Mats hus. Hans blonda dotter tittar ut över Bråvikens böljor.
- Det här är det vackraste jag kan tänka mig, säger mannen bakom Inga Lindströms succé i tysk tv.

Han slår ut med armarna. Som för att visa vad som kan få en sydtysk, van vid svarta skogar, att falla pladask. Eller kanske beror allt på Pippi - hon som är mer känd än någon annan i Tyskland. Långstrump är ett original som lockar med äventyr. Lindström är en blekare kopia men minst lika effektiv.

 

- Se er omkring, inga människor, bara tystnad och denna undersköna natur.

 

Dieter Bächle har sedan 2003 som scenograf varit med om sätta upp 130 filmer om Inga Lindström. Med 7 miljoner tittare håller man sig fast i etern, även om internet gör tillvaron lite kärvare.

 

- Just nu sviker tittarna men...vi sänder på bästa söndagstid... efter klockan tjugo... på den andra statliga kanalen ZDF...

 

Sparar film
Han viskar mellan tagningarna. Probe, probe (repetition) manar regissören Peter Weissflog.

 

Med tysk grundlighet går teamet tillväga. Tre minuters rast innan man testat färdigt och tar filmscenen.

 

- Vi sparar film, skrattar Dieter och berättar att produktionen för Bavariafilm kostar 2 miljoner.

 

Nittio minuter svensk idyll som får broschyrerna att slåss om tyska turister.

 

Vem är hon, Inga ?

 

- Ingen och alla. Ett varumärke som Johnny Walker. I varje avsnitt dyker en ung kvinna upp. Hon hör hemma i Stockholm. Här heter hon Klara.

 

Dieter står i Inga Lindström-land. Där alla kvinnor är blonda. Och det råder evig midsommar.

 

- Passar bra som en frestelse under vintern. Filmerna sänds från oktober till mars.

 

Äntligen
Hittills i sommar har man hunnit med 13 tagningar. Nyligen Arkösund, denna vecka Mauritzberg och nästa Söderköping.

 

- Äntligen fanns det en möjlighet att passa in Mauritzberg i handlingen, menar Dieter som tidigt föll för den vackra "pärlan" på Vikbolandet.

 

Allt är fiktion. "Pappas hjärta" heter filmen. Den blonda Klara (Lara Joy Körner) gör entré på altanen. Där sitter hennes far Mats (Volke Lechtenbrink). Han är redare med två hjärtinfarkter i bagaget. In kommer läkaren (Julian Weigand) som ska hålla ett öga på Mats.

 

Så går det som det brukar. Klara blir förälskad i läkaren, i stället för den tilltänkte svärsonen (Andreas Brucker).

 

Nationalism
Som arkitekt i botten kunde Dieter inte rita en mer anslående bakgrund. Mauritzberg är förvandlat till ett redarpalats. Under eken, där den svenska nationalskalden Verner von Heidenstam smuttade på punsch och skrev Karolinerna, står en bukett av blå och gula blommor.

 

Dieter skrattar, väl medveten om att svensk nationalism sällan manifesteras så här.

 

- Alla skyltar, namn och orter är svenska, till och med sms-meddelandena är på svenska, förklarar han.

 

Dotter i huset
Men skådespelarna är tyskar. Med ett viktigt undantag: Heidi Lipsanen. Hon är dotter i huset på riktigt, och har fått en liten biroll i Inga Lindström-filmen. Blond givetvis.

 

- Det ska bli kul, säger Heidi (som egentligen är videoföretagare) på trappan till sitt "romantischen Schloss". Ett av dessa sevärdheter bland "ensliga hav och gemytliga småstäder" som utmärker Inga Lindström-landet.

 

Hur länge tänker ni hålla på ?

 

- Så länge vi har tittare!

 

Dieter från München har funnit sin favorit.

 


Fotnot: Heidenstam, som fyller 150 i år, diktade ofta om "under" i naturen. Tysklands framgångar efter andra världskriget beskrivs ofta som "det tyska undret".
 

Maria Waxegård

Dela och kommentera

sdds

  • Publicerad
  • 2009-07-14 00:17

Här står polisen närmaste tiden

Norrköping Här kan ni ser på vilka platser som trafikpolisen planerar att ha sina kontroller den närmaste tiden.

FRÅGAN

Har du fått fortkörningsböter?

Ja, en gång Ja, flera gånger Nej, aldrig  


BLOGGAR


POLITIKERBLOGGAR


PRENUMERERA/LÄS E-TIDNINGEN
 
Läs mer i dagens NT!



 







Lördag 25 maj 2013
Senaste Nytt
08:31  Stockholm
Flera bilbränder i Åkersberga
08:15  Islamabad
Exploderande skolbuss dödade elever
07:52  Stockholm
Ctrl P som i pizza
07:02  Stockholm
Författare utreds för clownkommentar
07:02  Stockholm
Författare utreds för clownkommentar
06:52  Stockholm
Bilbränder och bråk sprider sig
06:52  Stockholm
Bilbränder och bråk sprider sig
06:09  New York
Rymdskepp av lego landade i NY
05:25  Norrköping
Misshandlad kvinna till sjukhus
05:15  Stockholm
Pittsburgh till semifinal
05:08  Stockholm
Anklagade MI5 - greps efter intervju
04:43  Köpenhamn
Antalet hemlösa i Danmark växer
03:58  Linköping
Polisen: Vi kraftsamlar
03:21  Phoenix
Domare: Sheriff kränkte rättigheter
02:35  Paris
Lagarde får status som vittne
02:26  Oskarshamn
Tioåring tog emot sprit hemma
02:09  Linköping
Brandkaos i Linköping
01:49  Stockholm
Brittisk djurskötare dödad av tiger
01:45  Stockholm
Miljon till friade i Södertälje
01:17  Philadelphia
Troende par misstänks ha mördat barn
00:38  Boston
Förhör med Bostonbombare skjuts upp
00:26  Stockholm
Älg påkörd på E4:an
24/5  Stockholm
Fasth har häng på täten
24/5  New York
Svagt slut på veckan på Wall Street
24/5  Malmö
Ung man omkom i frontalkrock
24/5  Norrköping
"Polisvirus" kan vara tillbaka
24/5  Stockholm
Svenska femteplatser i hoppning
24/5  Finspång
Alla till final i Finspång Live
24/5  Stockholm
Oavgjort mellan Brage och Assyriska
24/5  Stockholm
Lyon tvingas till omspel
24/5  London
Hummels klar för finalen
24/5  Stockholm
Körde på fotgängare - smet
24/5  Norrköping
Brandorsaken är ännu oklar
24/5  Rom
Förvirrat uttalande från Napoli-boss
24/5  Finspång
Bygdepeng till utvecklingsgrupper
24/5  Söderköping
Butiksinbrott i Bottna
24/5  Stockholm
Svensk revansch på Island
24/5  Stockholm
Camilla Lennarth leder i Amsterdam
24/5  Stockholm
29 gripna för upploppen i Stockholm
24/5  Stockholm
Unionen: IT- och telekomavtal klart
24/5  Stockholm
Unionen: IT- och telekomavtal klart
24/5  Stockholm
Sverige inledde VM-kvalet med seger
24/5  Örkelljunga
Man skjuten i benet i Örkelljunga
24/5  Vänersborg
Krock när älg födde på vägen
24/5  Finspång
Vårkväll på Nyhem
24/5  Guatemala City
Guatemalas förre president utlämnad
24/5  Norrköping
Här står trafikpolisen
24/5  Göteborg
Chefsrockader på Volvo PV
24/5  Stockholm
Vranjes blir serbisk förbundskapten
24/5  Västerås
MP: Monarkin bör avskaffas på sikt
24/5  Helsingborg
Man knivskuren vid pizzeria i Skåne
24/5  Stockholm
Niklas Persson till Rapperswil
24/5  Stockholm
Bouldwin tar över Telge basket
24/5  Norrköping
Eleverna visade sina kreationer
24/5  Stockholm
Nygren lämnar Färjestad direkt
24/5  London
Svenskar i uppvisningsmatch
24/5  London
Hotfulla passagerare greps på plan
24/5  Stockholm
Börsen fortsatte ned
24/5  Norrköping
Främmande man trängde sig in hos kvinna
24/5  Paris
Porto-stjärnor till Monaco
24/5  Stockholm
Midnattsloppet fulltecknat
24/5  Stockholm
Federley och Guteland vill till EU
24/5  Borås
Avloppsvatten stängde akutväntrum
24/5  Stockholm
Sahlin vill ta plats i riksidrotten
24/5  Göteborg
Friade från terrormisstanke ersätts
24/5  London
Gibraltar tar plats i Uefa
24/5  Stockholm
Åtal efter bankrån och skott i Täby
24/5  Norrköping
"Fel bild ges av förorten"
24/5  Stockholm
Toppen mot botten i cupfinalen
24/5  Sanaa
Oljeledning saboterades i Jemen
SENASTE BLOGGINLÄGG
01:32  Lotta Källströms blogg
Det var inte meningen
24/5  Bror-Tommy Sturk (MP)
Hällristningar vid vägen...
24/5  Kikki Liljeblad (S)
Om kultur och fritidsnämnden får mer pengar- kommer vi ligga mer med varandra
24/5  Ur Classes Synvinkel
Påven tror på ateister
24/5  Ur Classes Synvinkel
Järnnätterna
24/5  Stolta mamman
Kvällspromenad
24/5  Sophia Jarl, M
Alla nämnder har ansvar för företagsklimatet
24/5  Libbie Riismark, M
XXL- fler arbetstillfällen i Norrköping
24/5  Thomas Idenås (s)
Bra dialog med både friskolor och näringslivet idag
24/5  Perenkranz bakom kulisserna
Releace party med Diamond Dogs
Mest lästa under veckan
19/5  Norrköping
Tre till sjukhus efter krock på E4
20/5  Norrköping
Sexbarnsmamma står utan bostad
19/5  Östergötland
Körde i lyxrace - voltade av väg
19/5  Östergötland
Lyxracet drog genom länet
23/5  Norrköping
Axel om den långa vägen tillbaka
22/5  Östergötland
Lärare våldtog högstadieelev
24/5  Norrköping
Ny kedja ger över 50 jobb till Norrköping
20/5  Norrköping
Man klappade barn och bjöd på godis
18/5  Norrköping
Kraftiga knallar i Klockaretorpet
23/5  Norrköping
Kvinnor stal bensin - med stulen bil
Information och tjänster från mediehuset Norrköpings Tidningar

Konferensguiden
Dagens Lunch Norrköping
Restauranger Norrköping:
Idag:
Charter
LMS
Hotel