I snart två år har diskussionen om Skandiateaterns ljudvolym pågått. Det handlar om ett grannpar till teatern som nu slutligen har anmält ärendet till Bygg- och Miljökontoret, Miljö- och hälsoskydd.
Beslutet har inte fattats formellt ännu, men i praktiken innebär resultatet av mätningarna att Skandiateaterns föreställningar inte får överstiga 87 decibel. Därefter överstiger ljudet 25 decibel i parets lägenhet.

Ljudbegränsningen utesluter bland annat konserter och opera från repertoaren. Utan de evenemangen går Skandiateatern back minst en halv miljon per år, enligt teaterdirektörerna Carina Perenkranz och Pontus Helander.
– Vår vision var att skapa ett varierat utbud, det fungerar inte på något sätt med bara våra egna produktioner, säger Perenkranz.
De ser ingen annan utväg än att stänga teatern.
– Att ljudisolera är svårt och kostar för mycket, särskilt eftersom vi bara hyr här, säger Perenkranz.
Ni har haft öppet i sex år, varför uppstod problemen nu?
– De har väl fått nog. Blivit äldre, vad vet jag. Men jag respekterar hur de känner, säger Helander.
Arrangören Uno Friedner tycker att det är fel att de boende i en enda lägenhet kan stänga en scen i centrala Norrköping. Även Lars Stjernkvist (S) tycker att det är tråkigt, även om han inte vill lägga sig i själva ärendet.
– Det är sorgligt om de scener vi har i staden försvinner. Inte minst en som Skandiateatern, som värnar om det lokala både vad gäller artister och innehåll.

Chopp event har redan lagt ned 100 000-tals kronor på att lösa problemet, bland annat har de byggt en extra vägg mot parets lägenhet. Enligt teaterdirektörerna finns det inte några andra orsaker till att de låter sin fasta scen gå. Gratiskulturen i Norrköpings kommun har varit en tuff konkurrent, men inte avgörande.
– Vi har klarat oss bra ändå, även om vi arbetar mycket vid sidan av, med barnteater, julshower och sommarrevy, säger Perenkranz.
– Löser det sig fortsätter vi. Annars ser vi en ljusning i att kunna fortsätta som producenter, säger Perenkranz.
Hoppet om att någon annan ska kunna lösa situationen finns kvar.
– Om en krögare öppnar här kanske vi kan få ha kvar våra egna shower, det vore väl en möjlig lösning, säger Helander.

Båda får tårar i ögonen under presskonferensen. Frågan är om de orkar börja om på ett nytt ställe.
– Visst kan det bli aktuellt i framtiden. Vem vet, vi kanske väcker Hörsalen, säger Perenkranz.
– Men Skandiateatern är vårt skötebarn och just nu måste vi bli färdiga med det sorgearbetet först.
Det är tufft för privatteatrarna i hela landet. Känns det här lite skönt också?
– Nej. Vi älskar Skandiateatern och det känns som att bli fråntagen en bit av sig själv, säger Helander.
– Nej. Mycket av det vi gör blir ju kvar också. Bland annat hoppas vi hitta ett bra ställe för vår Artistcamp, säger Perenkranz.

Publik, arrangörer och artister beklagar det inträffade via facebook och hemsidor.
– Det värmer. Vi ville bli Norrköpings Mosebacke men de har också stängt nu, säger Perenkranz.
Den siste januari går kontraktet med hyresvärden ut. Den sista föreställningen blir en rejäl nyårsrevy. Vad som händer med lokalerna sedan är oklart. Skandiateatern är inte kulturminnesmärkt.