DEBATT: Skapa finskspråkig äldreomsorg

I Norrköpings kommun finns cirka 3 000 personer med rötterna i Finland varav de flesta har finska som modersmål. Många har genom åldersrelaterade problem tappat den kunskap i svenska som man förvärvat vid vuxen åldern efter flytten till Sverige och har därför svårt att uttrycka sitt vårdbehov eller att föra ett samtal med vårdpersonalen. Servicehusföreningen Iltatähti (Aftonstjärnan) har viss social verksamhet som finansieras genom den secondhandbutik som man driver vid Smedsstuguplan, men det är knappt ens en droppe i havet.I några års tid har sverigefinnarna ställning som nationell minoritet och finskan som nationellt minoritetsspråk. Detta innebär att sverigefinnarna kan ställa krav på kommunal service på det egna modersmålet och äldreomsorgen är ett sådant område. Föreningen Iltatähti föreslår därför att Norrköpings kommun så snart som möjligt undersöker möjligheten att starta ett finskspråkigt boende inom kommunens äldreomsorg. En sådan verksamhet kan med fördel kombineras med en finskspråkig hemtjänst för den som bor kvar i sitt egna hem. Inom kommunens äldreomsorg finns redan i dag personal som kan finska, så det kan inte bli svårt att rekrytera personal. Det kan göras på olika sätt, till exempel genom att göra om en redan befintlig vårdavdelning till en avdelning för personer med finska som modersmål eller att genom Hyresbostäders försorg bygga om ett befintligt hyreshus till så kallat seniorhus för finskspråkiga äldre. Något som, vad vi förstår, redan gjorts i Norrköping för svenska äldre.Vi menar att detta inte ökar kostnaderna för kommunen då de flesta som kommer att nås av denna nya verksamhet redan finns inom äldreomsorgens verksamhet. Det kan till och med innebära besparingar. Det finns andra kommuner där man satt igång finskspråkig verksamhet och där har man sett att kostnaderna för sjukvården sjunkit då den äldre mår mycket bättre tack vare att personal och brukare kan prata med varandra på finska och man känner sig helt enkelt tryggare på alla sätt.Vård- och omsorgsnämndens ordförande, vänsterpartiets Kerstin Hildebrand, har vid ett möte med Iltatähti sagt att hon stöder föreningens strävanden angående finskspråkig äldreomsorg i Norrköping. Vi vet också att Socialdemokraterna på förslag från en medlem beslutat att S-ledamöterna inom kommunens politiska organisation ska arbeta för äldreomsorg på finska.Föreningen Iltatähti väntar nu på att dessa två partier (S och V) ska gå från snack till handling och lägga fram beslutsförslag om finskspråkig äldreomsorg i Norrköping. Och vi räknar med stöd från alla andra partier.

Debatt: Skapa finskspråkig äldreomsorg

Vi väntar nu på att Socialdemokraterna och Vänsterpartiet ska gå från snack till handling och lägga fram beslutsförslag om finskspråkig äldreomsorg i Norrköping. Det skriver Kari Niemelä, servicehusföreningen Iltatähti/Aftonstjärnan.