"Kiihjano" alias Daniel Karlsson och Fantan Mojah fann varandra direkt i reggaens hemland Jamaica. "Att bli accepterad där av både artister och människor, som lever och andas reggae och dancehall som jag, betyder oerhört mycket", säger Norrköpingssonen.
Det står Daniel Karlsson i passet.
Artistnamnet är "Kiihjano".
Det är den han är.
– Namnet ramlade ner över mig en dag. Ett liknande ord betyder "krigare" i Afrika. Det är jag. Jag hade en trasig uppväxt och vet att inget kommer gratis till dig i livet. Det kan vara motvind och komma hinder på vägen, men oavsett vad måste jag vara jag vara stark, kämpa och tro på det jag gör. Jag har lärt mig det genom åren, säger "Kiihjano" och blir en smula allvarlig.
Tankarna stannar i tystnaden i solskenet utanför Värmekyrkan.
– "Kiihjano" kan vara lite svårt att stava ibland, men det är lite för sent att byta ny, säger han och spricker upp i ett leende.
Norrköpings okrönte reggaekung släpper sitt debutalbum "Selfmade" med en stor releasefest fredagen den 13 maj i Värmekyrkan, som kommer svämma över av kända gästartister från olika tidsepoker och landa i en enda scen av reggae och dancehall.
– Som jag har väntat och längtat på den här dagen... Vi har jobbat med albumet under ett par års tid – både här i studion och på Jamaica.
"Vi" är "Kiihjano" och producenten "Cortes on the Beat".
Titeln "Selfmade" ger en vink om resan hit.
– Vi har gjort den här på alldeles egen hand. Vi har tagit reggaen från Norrköping till Jamaica på vårt eget sätt och skapat band och blivit vänner med några av reggaens allra största artister ingen trodde var möjligt.
Hur är det möjligt?
– Ha, ha, ha...Det är frågan. Jag vet inte. Vi gjorde vår musik och åkte till Jamaica med den.
Drömmen blev verklighet?
– När vi kom dit och skulle möta Fantan Mojah, som är en av de stora där borta, så trodde jag han bara skulle ta mina låtar och återkomma om några dagar, men han dök upp i vår lägenhet med utsikt över Kingston. Vi stod där på balkongen och sjöng varandras låtar. Det var magiskt. Att bli accepterad där av både artister och människor, som lever och andas reggae och dancehall som jag, betyder oerhört mycket.
"Kiihjano", som kämpat med sin musik och sin reggae i över 20 år, fick kliva in och bli en del av Jamaicas egen kulturskatt tillsammans med några av landets stora ikoner. Lutan Fyah, Jah Cure, Singing Melody och Nadine Sutherland är alla med på hans nya skiva.
– Självaste Bob Marley skrev kontrakt med henne en gång i tiden. Hon var en av de första han signade... Hon är en levande legend. Lutan Faya lyssnade jag alltid på själv, när jag var liten. Nu har vi gjort och filmat musik ihop. Jag är verkligen tacksam över min resa hittills. Du kan komma ganska långt rätt vilja och inställning.
Lutan Fyah är en av många artister, som "Kiihjano" lärt känna på sina resor till Jamaica. "Jag lyssnade alltid på honom själv, när jag var liten. Det här är stort", säger "Kiihjano".
...men hur blev det reggae?
– Musiken har alltid varit en del av mitt liv, men det dröjde ett tag innan reggaen tog över mitt liv. Jag växte upp i Vilbergen och Ektorp och var DJ på fredagsdiscona på fritidsgården. En äldre DJ spelade lite reggae en kväll. Jag fastnade direkt – för musik och för kulturen.
Kärleken till musiken och dess hemland Jamaica finns där hela tiden.
– En dag, när vi skulle filma en video till en av mina låtar, åkte vi ut till en förort, en kåkstad, och började spela. Det dröjde inte länge förrän folk kom från alla håll. Gatorna fylldes med människor, som bara hängde på och försökte sjunga med. Jag kan inte beskriva känslan. Den måste upplevas. Jamaica är mitt andra hem. Jag vill åka tillbaka dit så fort jag kan, men gärna till Kenya och Gambia också.
Kenya och Gambia?
– Min musik är populär där. Radiokanalerna spelar den hela tiden. Fråga mig inte varför... Det gillar väl min musik, men det är lite surrealistiskt att sitta i Norrköping och göra musik som slår så bra någon helt annanstans, där jag aldrig varit, säger "Kiihjano" och skrattar.