Stadigt uppsutten på sin hingst Rosinante drog Don Quijote ut i världen för att visa prov på sin ridderlighet. En litteraturens tungviktare signerad Miguel Cervantes. Författaren Karl Petter Äng nöjde sig med att cykla 30 mil mellan släktens två sommarstugor på västkusten och i Värmland. Under den fyra dagar långa cykelturen tog romanen "Historien om Karl Retters äventyr, sannskyldigt framlagd av Sebastian Vegræus" form inombords och nu är den redo att ges ut på förlaget Ekström & Garay.
En resa i Don Quijotes anda.
– Så här i efterhand är det ett minne omgivet av ett vackert skimmer. Ärligt talat var det ganska jobbigt. Jag är ingen van friluftsmänniska men tältade på nätterna. Tack och lov hade jag extrem tur med vädret och resan gick faktiskt fortare än jag hade planerat. Det var under cykelturen idén på att skriva romanen föddes, säger Karl Petter Äng inför utgivningen av sin nya roman.
Han genomförde sitt cykelprojekt med hjälp av en gammal damcykel, döpt till Rosinanta, och har överhuvudet taget varit starkt influerad av både den odödliga romanen om den snillrike riddaren och av Cervantes själv under arbetet med sin bok.
– Boken är en lek med "Don Quijote" men satt i nutid. Hästen har blivit en cykel. Och Don Quijote förvandlad till Karl Retter. Man kan säga att den delvis handlar om mig själv, även om berättelsen är överdriven. Det är framför allt tron, optimismen och envisheten som är färgad av originalet. Boken har varit som en partner till mig under de senaste åren. En fantastisk roman och stor inspirationskälla, säger Karl Petter Äng.
– Jag är också inspirerad av Cervantes författarskap. Han var oerhört sofistikerad rent formmässigt och hade en förmåga att själv kommentera berättelsen inne i själva verket. Han skapade olika berättarnivåer i det han skrev. Min bok flörtar också med den glada och karnevaliska litteraturen som präglade Cervantes med flera.
Karl Petter Äng konstaterar samtidigt att hans nya bok – hans femte skönlitterära utgåva – inleds med ett sorts manifest för den glada litteraturen. Allt med tanke på, som han säger, att "den samtida litteraturen anses sakna skrattsalvor".
Karl Petter Äng jobbar som gymnasielärare i Göteborg men är född och uppvuxen i Norrköping. Han flyttade som ung för att gå på hockeygymnasium i Karlstad. Hans senaste utgivning var diktsamlingen "Chapmania".