Enligt åklagaren har 31-åringen vid en rad tillfällen manipulerat butikens kassasystem. Genom att ange påhittade namn och telefonnummer ska hon ha kommit över pengar för falska returer av varor.
Den ekonomiska förlusten för klädbutiken uppskattas till 65 900 kronor.
31-åringen har nu åtalats för grov förskingring medelst urkundsförfalskning. Returerna ska ha genomförts från sommaren 2015 fram till hösten året därpå.
I förhör har hon erkänt och uppgett att hon befunnit sig i en svår ekonomisk situation.
– Allt var i ren desperation att få in pengar till hushållet.
Straffet för grovt bedrägeri är fängelse i lägst sex månader och högst sex år.