Stort intresse för språk i Moldavien
Uppdraget var glasklart."De ska lära sig svenska på sex månader!" - En galen och rolig idé. Jag tackade ja direkt, säger läraren Lars Bokander.
Foto: Willner Mats
Allt började med ett samtal till universitet i Chisinau, där Lars Bokander jobbade.- Jag började undervisa i svenska redan 2003. Samres hittade mig där och ringde. Det var väldigt löst i början, men jag fick frågan och tvekade aldrig med mitt svar. Det var galet och roligt.Så det är möjligt att lära sig ett språk på ett halvår?- Jag har pluggat en intensivkurs i ryska på tio veckor och såg möjligheterna. Jag hade en liten aning om hur jag skulle lägga upp det hela. Det funkade utmärkt.- Den första kursen var ett litet äventyr och utmaning, men vi hittade rätt snabbt en modell.Det är sex intensiva månader från annons till en plats med telefon och skärm.- Intresset för språk är väldigt stort här nere. Det finns många språkbegåvade människor, som ser det som en språngbräda ut på arbetsmarknaden. Några kan, redan i tidig ålder, ett par språk. Många växer upp med ryska och rumänska, berättar Lars Bokander.En månad till svenskan
De sökande bjuds först in på olika tester, som hålls på engelska.- Vi vill se och känna om de gjort sin läxa och lärt sig ett språk.Utbildningen börjar på engelska och rumänska.- Vi försöker gå över till svenska så fort som möjligt. Det blir många timmar per dag så det går ganska fort. Någon månad in
i kursen kör vi på svenska...Han trivs med sitt uppdrag.- Jag vill vara med och skapa förutsättningar och bra miljöer för de unga
i Moldavien. De får en bra chans i ett utländskt företag. En språngbräda till något mer.Livet är tufft för många
i Chisinau och Moldavien.- Många är pressade, men lyckas på något sätt få ihop det i alla fall. Det har hänt mycket under mina fem år här, men de har fortfarande lång, lång väg kvar.Inga isbjörnar
Han får krossa en och annan myt om Sverige under resans gång.- Vi har inga isbjörnar på gatorna och alla är inte rika och lyckliga. Jag försöker förmedla en mer nyanserad bild av landet, men det är först och främst en språkkurs. Det blir också lite geografi.Pluggar ni gatunamn?- Nej, vi sitter inte och går igenom gata för gata, men lär oss hela tiden. Det har bara handlat om Stockholm i de två tidigare grupperna, men Norrköping finns med i nästa vända.
Så jobbar vi med nyheter