Det var på torsdagsmorgonen den 27 mars som en fårtacka och ett lamm dödades av varg vid Tolskepp, i närheten av Vånga, cirka en mil söder om Finspång.
Fårägaren Christian Andersson hade släppt ut fåren i hagen vid 07.20-tiden på morgonen. 20 minuter senare kom grannen Teres Stern körandes med sin bil på vägen.
– Då såg jag att det var något som rörde sig i hagen. Sedan såg jag vargen som stod och ryckte och åt på fårtackan. Vargen kollade på oss, men fortsatte ändå äta på tackan. Sedan åkte jag direkt upp till Christian och bankade på dörren, säger Teres.
Därefter gick de ner till hagen.
– Vi såg att fårtackan bitits ihjäl och hela buken hade slitits upp. Jag blev chockad, det var ingen trevlig syn. Sedan såg vi blodspår efter ett lamm, som vargen tagit, men det djuret hittades aldrig, förklarar Christian Andersson.
Han reagerar på att vargen verkar orädd.
– Vi hade stått och pratat högt en längre tid. Men efter en halvtimme var den tillbaka inne i hagen. Den måste ha legat och kollat på oss nånstans, berättar Christian och pekar i riktning mot en skogsdunge.
Trebarnsmamman Teres Stern hade två av sina barn – Alva, 10, och Emil, 3 – med i bilen som också såg vargangreppet.
– Det var läskigt, vargen var väldigt stor. Jag berättade i skolan om att jag såg en varg som åt en fårtacka. Efter att det hände har jag inte velat gå till bussen själv, säger Alva.
– Barnen brukar vara ute och leka ensamma, men nu får de hålla sig hemma på tomten, säger Teres.
Hennes sambo Mikael Persson har en kamera uppsatt, som visar att vargen varit tillbaka i området flera gånger efter attacken. Både i lördags och onsdags har vargen varit synlig på övervakningskameran.
– Det ser ut att vara samma varg och den kommer oftast tidigt på morgonen. Det känns obehagligt att den hela tiden kommer tillbaka. Vi brukar alltid släppa hunden lös, men det gör vi inte längre, säger Mikael Persson.
Christian Andersson har tre fårtackor och sex lamm kvar, som nu hålls inomhus.
– Det är inte hållbart i längden. Fåren måste kunna gå utomhus. Fårstängsel hjälper inte för att hålla vargen borta, säger han.
Grannen Sara André har en gård med 35 får och nio ankor.
– Det är läskigt. Vi har inte vågat släppa ut fåren den senaste tiden, men jag vet inte hur länge vi kan ha djuren inomhus, säger hon.
Sara har en teori om varför vargen ständigt återkommer till platsen.
– Jag tror att vargen fått smak på lamm, det är därför den kommer tillbaka.
Tvåbarnsmamman är orolig för att även deras får ska angripas.
– Det skulle både vara sorgligt och kostsamt om djur dödades. Jag har två små barn (fem år samt åtta månader gamla) och har dom under uppsikt hela tiden. Vi har två hundar, men jag har slutat gå i skogen, det vill jag inte göra efter det som hänt, säger Sara André.
Grannen och hundägaren Susanne Stern har också ändrat sina rutiner.
– Jag brukar gå mycket i skogen med hunden, men det gör jag inte längre. Det är något märkligt med den här vargen, den är inte skygg, säger Susanne.
Christian Andersson ska få ersättning från länsstyrelsen för fåren som dödats.
– Just nu rör det sig om ett angrepp. Vi håller ögonen öppna för hur situationen utvecklar sig. I nuläget diskuteras det ingen skyddsjakt, sa Richard Larsson, vilthandläggare på Länsstyrelsen i Östergötland, efter att besiktning genomförts vid platsen efter angreppet.