Polisens digitala rekonstruktion visar hur de båda männen låg när de sköts på nära håll. Då hade männen redan träffats av flera skott.
De båda männen sköts i en lägenhet i Hageby natten mot den 3 juni förra året. I utredningen framkommer att de mördades när de satt i soffan och tittade på tv. Åklagare Lisa Åberg har kallat dubbelmordet för "avrättningsliknande" och "brutalt".
Enligt uppgifter till NT var den 30-årige lägenhetsinnehavaren måltavlan och polisen för fram en liknande teori i förundersökningen. Det finns inget som tyder på att mannen ingick i något kriminellt nätverk.
– Han har känt folk från båda sidor och verkar ha försökt medla i konflikter, säger åklagare Lisa Åberg i rätten.
Under sin sakframställan berättar familjens målsägarbiträde Charlotte Lindsäter att mannen var mycket yngre än sina syskon och "ett sladdbarn".
– Han var en älskad lillebror. De hade en mycket nära relation till honom, säger hon i rätten.
Sedan väljer målsägarbiträdet att läsa upp ett brev som är skrivet av den mördade mannens syster.
"NN var inte en bror för mig, utan en son. NN var en genomgod människa", läser Charlotte Lindsäter.
Systern skriver sedan hur hon reagerade när hon fick höra att lillebrodern blivit mördad.
"Jag blev chockad och bröt ut i skrik. Min man hittade mig på golvet. Jag vet inte hur länge jag låg där. Mitt hjärta gör så ont än i dag."
Automatkarbinen som användes vid dubbelmordet.
Lindsäter förhör sedan den mördade mannens bror i rättssalen.
– Jag brukade kalla honom för min teddybjörn. Det har varit jobbigt för mina barn också, säger brodern som är märkbart berörd.
Målsägarbiträdet frågar honom hur han reagerade när han fick reda på att hans bror blivit ihjälskjuten.
– Man tror inte det är sant. Jag har blivit avtrubbad för att kunna fortsätta ta hand om mina barn.
Han tar en paus och fortsätter:
– Jag vet inte vad jag ska säga. Det finns inga ord.
Avspärrningar i Hageby precis efter morden i juni 2024.
Sedan vänder han sig mot de tre åtalade männen.
– Det var så jävla onödigt! Ena killen känner inte ens honom, säger han och pekar mot mannen som är åtalad för att ha utfört dubbelmordet.
En närstående till brodern börjar gråta på åhörarplats.
– De här killarna förstör familjer. Sina och andras, säger brodern.
De tre åtalade männen har gjort vissa medgivanden, men samtliga förnekar inblandning i dubbelmordet. Mannen som åklagaren menar är skytten har erkänt grovt vapenbrott.
Rättegången fortsätter på måndag.