Enligt det åtal som tingsrätten haft att ta ställning till vaknade rånoffret på natten till den 17 oktober av att den ökände kriminella 37-åringen tryckte in en pistolpipa i munnen på honom. Samtidigt ska han en 22-årig man ha hållit en kniv mot hans strupe. 22-åringen ska sedan ha slagit rånoffret med ett basebollträ över vänstra låret medan de stal en halskedja med en medaljong värd 66 000 kronor, enligt ett intyg från en pantbank.
Men tingsrätten gör en annan bedömning än åklagaren som väckt åtalet och friar personerna från flera av anklagelserna. Vid en samlad bedömning har tingsrätten kommit fram till att det finns betydande oklarheter i vad som inträffat och att den bevisning utöver målsägandens uppgifter som finns i målet inte är tillräcklig för att fälla de åtalade till ansvar för rån.
Rätten anser att målsägandens uppgifter på skilda punkter är svävande, bland annat måste åklagaren vid förhöret påminna honom om att han fick en pistol instoppad i munnen.
Inte heller det vittne som fanns i lägenheten vid tiden för rånet har lämnat några uppgifter av värde för att styrka åtalet. Tingsrätten konstaterar att det är uppenbart att vittnet undanhåller uppgifter trots att han påmints om sin sanningsplikt.
Rätten pekar också på andra säregna och svårförklarliga omständigheter, exempelvis att målsäganden tog upp jakten på gärningsmännen sedan han ringt polisen. Detta trots att han sagt sig vara mycket rädd och att han var hotad med pistol och knivar. Varför ska han då obeväpnad ta upp jakten? undrar rätten. En annan säregen omständighet är att en polisman som kom till lägenheten fann vittnet lugnt sittande i soffan med en grogg.
Antingen är han ovanligt van vid våldshändelser eller för berusad för att förstå vad som inträffat. Ett annat alternativ är att det inte har inträffat, enligt rättens resonemang.
De två åtalade männen frias följaktligen för rån, men döms för stöld. 37-åringen har erkänt att han stal målsägarens guldkedja med medaljong. 22-åringen har förnekat kännedom om det inträffade, men en del av stöldgodset hittades precis där han greps.
22-åringen döms till två månaders fängelse för stöld, två fall av ringa narkotikabrott och brott mot lagen om förbud mot vissa hälsofarliga varor.
37-åringen döms till ett års fängelse för 36 brott. Förutom stöld fälls han för bland annat nio fall av grov olovlig körning, sju fall av rattfylleri, nio ringa narkotikabrott, narkotikabrott, skadegörelse våld mot tjänsteman, hot mot tjänsteman och försök till våld mot tjänsteman.