Det var en kväll i mars som överfallet skedde i en bostad i Skärblacka. En man i 25-årsåldern var hemma hos en bekant, när en maskerad man plötsligt rusade in och angrep honom med tre yxhugg.
Angriparen försvann sedan, men överlämnade sig nästa morgon till polisen. Han åtalades senare för försök till mord, men har nekat till det brottet och sagt att han aldrig var ute efter att döda den andre – utan bara ville skada honom.
37-åringen säger att han fick med sig yxan av en ren slump, då den råkade ligga framme på bordet hemma, men att han medvetet siktade på ryggen för att han inte ville döda vännen.
Motivet till attacken var att den andre hade lånat pengar av honom – enligt en uppgift i förundersökningen 5 000 kronor – som han sedan vägrat att betala tillbaka och i stället hållit sig undan. Det tyckte 37-åringen var "respektlöst" och ville ha hämnd.
Offret, som klarade sig ifrån livshotande skador, hävdar själv att den omtvistade skulden redan var betald, men säger att det varit nära att yxhuggen hade träffat mer illa.
"Om han inte böjt sig framåt skulle hugget ha träffat hans huvud", sammanfattar tingsrätten hans vittnesmål i sin dom.
Rätten delar också bilden av att förflyttningen varit avgörande.
"Det råder ingen tvekan om att (37-åringen) inte haft kontroll över händelseutvecklingen och att det därmed funnit en konkret risk för en dödlig utgång när han utdelade yxhuggen mot (offret)", skriver man och bedömer att angriparen faktiskt har haft uppsåt att döda.
"Enligt tingsrätten är omständigheterna sådana att det inte råder någon tvekan om att (37-åringen), när han utdelade yxhuggen, hade för avsikt att döda (vännen)."
Därför döms nu 37-åringen för försök till mord. Han har genomgått en rättspsykiatrisk undersökning, men där har en expert bedömt att han inte begick gärningen "under påverkan av en allvarlig psykisk störning" och att han inte heller hade någon sådan när han senare undersöktes.
Därför blir straffet tolv års fängelse och därefter utvisning på livstid, till det nordiska land där han är medborgare.
Han ska även betala ett skadestånd på drygt 250 000 kronor till offret.