Karl Oskar kom från Ydre

Norrköping2011-08-18 00:00

Nu ska ni få höra ett scoop, en mindre sensation. Utvandraren Karl Oskar Nilsson från Duvemåla i Ljuders socken i Småland, var från Östergötland, närmare bestämt från Ydre.

Han hette Andrew Peterson och blev nybyggare vid Clearwater Lake i Minnesota. Han blev framgångsrik äppelodlare och gifte sig med Elsa Ingman, paret fick nio barn men inga barnbarn.

Andrew var en flitig dagboksskribent och det var hans dagbok som Vilhelm Moberg kom över på Historical Library i "svenskstaden" S:t Paul 1948 och som blev huvudkälla till Mobergsvidunderliga epos om de strävsamma utvandrarsmålänningarna, som var östgötar. Egentligen borde väl Jan Troells filmer, där dialekten har en framträdande roll, nu egentligen dubbas om. Det tycker man nog inte i grannlänet som marknadsfört sig hårt med Karl Oskar och Kristina.

I östgötska Österbymo vårdar man Andrew Petersons minne ömt, en minnessten har rests nära Sjöarp där han växte upp och en utställning finns i Asby gamla skola, där man också framfört en nyskriven musikal, som inte heter Kristina från Duvemåla, men man ska ju inte tro att allt är sant, ens om det stått på kultursidan i mäktiga Dagens Nyheter.

Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!
Läs mer om