Olyckan inträffade strax söder om Söderköping en oktoberdag 2020. Det var när bilen med hästsläpet skulle svänga av som bilen bakom krockade med den – i samband med ett försök till omkörning.
– Nu smäller det, sade mannen som satt bakom ratten när han såg vad som höll på att hända i backspegeln.
Släpet sköt sedan mot hans bil så att den åkte in i vajerräcket.
En kvinna som satt som passagerare skadades. Hon diagnosticerades senare med whiplashskador.
Norrköpings tingsrätt slog fast att bilföraren hade varit oaktsam genom att inte hålla ett tillräckligt avstånd till framförvarande fordon – och att hon på så sätt orsakat olyckan.
Hon dömdes, mot sitt nekande, för vållande till kroppskada och brott mot trafikförordningen.
Straffet blev 50 dagsböter om 260 kronor, en summa på sammanlagt 13 000 kronor.
Men den domen överklagades till Göta hovrätt, som nu har kommit med sin dom.
Även här döms kvinnan för vållande till kroppskada, med hänvisning till vittnesuppgifter och de skador som dokumenterats på de inblandade fordonen.
Hon döms dock inte för brott mot trafikförordningen och domen ändras alltså i detta avseende. Påföljden blir ändå den samma – kvinnan ska fortfarande betala dagsböter på 13 000 kronor, samt en avgift till brottsofferfonden.
Straffskalan för vållande till kroppsskada går från böter upp till fängelse i högst sex månader. Om brottet bedöms som grovt kan ett fängelsestraff på max fyra år i stället dömas ut.